читать дальшеблин щас случайно совершенно как это бывает нашла такое!
ну вот не иначе сама судьба подкидывает у меня просто вскрылся мозг.
в общем это песня которая влита в какое-то ваще левое видео по работе, и я смотрю и прислушиваюсь и понимаю что мне очень нравится.
потом понимаю что никакого указания на че это за песня нигде нет, а по словам что я распознаю она не гуглится.
потом я хитровыдолбанными путями все же узнаю что песня называется poet with butcher's face
POET WITH A BUTCHER'S FACE ВЫ ПОНИМАЕТЕ???
и поет ее какой-то грузинский электронный чувак с ником Nikakoi, а его риал нэйм Nika Machaidze НО!
мне это ни фига не помогает потому что именно этого названия и этой песни нет ни в его дискографии, ни в любом из музыкальных сайтов где есть другие его песни.
и я пишу ему в фейсбук типа чувак умираю скинь песню ты может ее переименовал или что где ее послушать я не могу жить без нее
и мне приходит автоматический ответ что типа эта страница не отвечает на ваши вопросы тк она не человек а просто страница с официальной инфой
кароче я поняла что у меня нет выбора и просто погуглила как достать песню из видео и достала и залила вконтыч (спасибо ему, вот только он позволяет делать такие штуки)
но теперь я снова мучаюсь! потому что я оч бэд знаю английский особенно на слух, а мне кажется, что там такая смесь тех про кого я пишу что просто С УМА СОЙТИ
помогите кто-нибудь, а.
vk.com/music/album/573303691_3
МНЕ ПРИСЛАЛИ ТЕКСТ
читать дальшев этом тексте несколько искаженных цитат из «орландо» Вирджинии Вулф...
for the poet with the butchers face
and the butcher with the poets...
to save this trace, like poem for my future
i’ll scratch these words on me
my heart and face...
like the butcher with the poets face
i curved my love
from north pole to Antarctic.
i made two pinholes in my soul, to take —
the snapshots of those moments
so eternal and so frantic.
Like the poet with the butchers face
and the butcher with the poets...
i’m made of clay and diamonds
my love is clear lace
like river in the snow
that guides me through my path
i see no flaw —
while gazing future
like prophet i said—“yes”
but truthfully
i stated “no”...
because i knew long time ago...
for the poet with the butchers face
and the butcher with the poets...